elegant art

The rich meaning behind the elegant art attracted me so much that I started studying the scripts, he says. My friends and I listen to Kunqu Opera very often and study videos of performances.

这门博大精深的高雅艺术深深吸引着我，我开始研习剧本，他说，我和朋友们常去听昆曲，研究昆曲演出视频。

互联网摘选

Flower arranging is an elegant art.

插花是一门高雅的艺术。

互联网摘选

On the artic form, the technique to performance complicated mental state, elegant construction art and serious of humor etc in Russian literature, promoted his 1930-1940s' novels to the maturity.

在小说的艺术形式上，俄国文学中表现复杂心理的艺术技巧，精美的结构艺术以及严肃的幽默等，促进了他三四十年代小说艺术的成熟。

互联网摘选

How can the elegant art and the practical value of the commonweal posters be realized at the same time?

如何使公益招贴在不失其优美的艺术性的同时其实用性价值也得到最大程度的实现？

互联网摘选

Elegant Art Production: Development of Advanced Culture

高雅文艺生产：先进文化的发展要求

互联网摘选

I enrich myself through various activities and cultivate myself with elegant art trying to become an all-round person who can contribute to the society and help other people.

用丰富的活动充实自己，以高雅的艺术陶冶自己，努力使自己成为一个全面发展、有助于社会、有利于别人的人。

互联网摘选

Education of Musical quality is one of important fields of humanistic study, it is main way that human cultivate elegant art and optimize quality. Musical teaching contributes to the education for all-round development considerably.

音乐素质教育是人文学科的一个重要领域，是人类培育高雅的审美情趣、优化素质的主要途径之一，音乐教学在素质教育中起到至关重要的作用。

互联网摘选

According to him, artists should seek after truth and take a proper attitude to life. Elegant Art Production: Development of Advanced Culture

主张艺术家要“追求真理，探究人生”。高雅文艺生产：先进文化的发展要求

互联网摘选

Because of the overwhelming number of illiterates in Chinese history, the "elegant" art of the literati and their aesthetic values have had less influence on social and cultural awareness than those of the folk artists.

由于中国历史上文盲充斥，高雅的文人艺术及其审美价值观念远不及后者对社会文化意识的影响深度。

互联网摘选

The Dayan town is famous in China for its old and simple architectural style and the elegant art for the lay-out of the town.

大研镇最著名的是中国的古老和简单的建筑风格和高雅艺术的布局。

互联网摘选

I believe the era of turbulence and experienced choice, the simple, elegant oriental art to the world will be bursting out of its charm.

我相信经历过时代的动荡和抉择后，古朴、典雅的东方艺术定会向世界绽放出它的魅力。

互联网摘选

The elegant art temperament.

优雅的艺术气质.

网络文摘精选

And a magnificent and elegant art craft is to be created from the not-eye-absorbing copper mold.

而一件精美绝伦的艺术品，也将在这不起眼的铜胎上一步步完成。

互联网摘选

The indoor kindergarten with transparent light and elegant art is fresh and clean, full of children's interests and well quipped with modern facilities.

室内光线通透、艺术典雅、清新整洁、富有童趣，现代化设施齐全。

互联网摘选

With the contemporary economic lifestyle changes and the people to pursue, cultural and artistic erhu as an elegant art, gradually permeate ordinary life.

伴随着当代经济生活方式的变迁和人们对于文化艺术追求的提高，二胡作为一门高雅艺术，逐步渗透到普通大众的生活当中。

互联网摘选

An artificial mountain will loom over thepark, becoming the highest hill in Shanghai's Pudong district, and a 420-room Disneyland Hotel is planned in an 'elegant Art Nouveau style', with another based on the Toy Story films.

园区内将建起一个假山，将成为上海浦东区的最高山，而且会以“优雅的新艺术形式“建起一座420个房间的迪斯尼酒店，而另外一个酒店将以《玩具总动员》电影为模版。

互联网摘选

In the era of mass consumption, the aesthetic standard of human beings has shifted from the elegant art to the public, and public culture turns into mainstream.

伴随着消费社会的到来，人类的审美习惯逐渐从高雅艺术走向日常生活，大众文化成为主流文化。

互联网摘选

As an expression of not obeying original wearing-rules and a revolt against the traditional elegant art, alien culture has brought about a very strong attack to garment design in the latter half of the twentieth century.

另类服饰文化作为一种不遵循原有着装规范的表现，一种对传统高雅艺术的反叛，给二十世纪后半叶的服装设计带来了巨大冲击。

互联网摘选

Also, fashion and elegant art form in order to give the perfect visual enjoyment.

并且，时尚高雅的艺术造形给人以完美的视觉享受。

互联网摘选

Flower arrangement is an elegant art.

插话花是一门高雅艺术.

互联网摘选

Two word has a plaintive, elegant art style but distinctive.

两位词人同具有凄婉、闲雅的艺术风格但又各具特色。

互联网摘选

Its brilliant elegant lingual art can be called "Great works".

它那璀灿优美的语言艺术，真可谓“天地妙文”。

互联网摘选

After thousands of years' development, the European architecture is the elegant art model of modern architecture, develops well and has a extremely broad prospect.

经过几千年文化精华积淀而成的欧式建筑，是现代建筑之中的精美艺术典范，其发展趋势可谓是蓬勃向前，市场前景也极其广阔。

互联网摘选

With the advancement of globalization, drama as an elegant art is playing an increasingly important role in the history of cultural exchange and transmission.

随着全球化进程的深入，戏剧作为高雅艺术，在中西文化交流中发挥着越来越重要的作用。

互联网摘选

Music is a kind of abstract art form, is also a kind of elegant art behavior.

音乐是一种抽象的艺术形式，也是一种高雅的艺术行为。

互联网摘选

Elegant art leisure and romantic these words on behalf of occasions mood personality and for such time and place the clothing type of overall impression.

优雅、艺术、文艺以及浪漫，这些词代表着场合、情绪、个性、以及在特定的时间和地点服装总体印象的类型。

互联网摘选

Music quality education in university of engineering should open up relative music courses, strengthen the establishment of teachers' ranks, develop colorful extracurricular art activities, associate professional groups and introduce elegant art in campus.

工科院校开展音乐素质教育应开设相关音乐课程，加强师资队伍建设，开展丰富的课外艺术活动，同时，联合专业演出团体，坚持高雅艺术进校园。

互联网摘选

Piano art, after three hundred years of development and evolution, its form has reached a high level. This art form has become a kind of elegant art pronoun, being enjoyed and yearned with people.

钢琴演奏艺术，历经三百多年的发展与演化，表现形式已经达到了相当高的境界，并成为一种高雅艺术的代名词，被人们所喜爱和向往。

互联网摘选

Its rooms are filled with Chinese antiques and samples of Mr. Chou's own elegant calligraphy art;

房间里到处都是中国古玩和周自己写的优美书法；

互联网摘选

Green Centre external environment, a lively group of sculptures, elegant fountain art has attracted domestic and foreign tourists.

中心的外围绿化环境、生动的雕塑群、高雅的喷泉艺术吸引了国内外的游客。

互联网摘选